Ir para o menu de navegação principal Ir para o conteúdo principal Ir para o rodapé

Dossiê Temático

v. 5 n. 10 (2021): OS SABERES AUSENTES DA CIDADE LETRADA NO SÉCULO XXI

EL CHUMBE ALREDEDOR DEL POEMA:: lectura heterodoxa de la poesía desde la episteme inga

Enviado
abril 22, 2021
Publicado
2021-08-02

Resumo

En este artículo se propone la lectura de tres poemas occidentales desde una episteme indígena. Los poemas leídos son “Die kind wat doodgeskiet is deur soldate by Nyanga” de Ingrid Jonker, “Prière d’un petit enfant nègre” de Guy Tirolien y “A Far Cry from Africa” de Derek Walcott. La episteme ancestral es el chumbe o poema tejido. Tomamos la teoría del chumbe de la cultura inga del Putumayo colombiano.

Referências

  1. BASHO (1998). Jaikus. Madrid: Mondadori.
  2. JACANAMIJOY TISOY, B. (2017). El chumbe inga. Una forma artística de percepción del mundo. Bogotá: Propia editorial.
  3. JONKER, I. (2000). Ik herhaal je. Ek heerhaal jou. Amsterdam: Uitgeverij Podium.
  4. JONKER, I. (2015). Humo y ocre. Medellín: Editorial de la Universidad de Antioquia.
  5. LIMA SANTOS, D.; VIVAS HURTADO, S. (2014). “El intelectual afro en América Latina y su proyecto estético político”. Utopías móviles. Bogotá: Diente de León, pp. 190-209.
  6. MENA, Á.; KUIRU, E.; et al. (2020). Diálogo de saberes. Medellín: Universidad de Antioquia.
  7. QINGZHAO, L. (2014). Jade puro. Madrid: Hiperión.
  8. TIROLIEN, G. (2021). “Prière d’un petit enfant nègre”. Medellín: Revista Universidad de Antioquia, p. 56-59.
  9. TRÍAS, E. (2010). La imaginación sonora. Barcelona: Galaxia Gutenberg.
  10. WALCOTT, D. (1986). « A Far Cry from Africa ». The Penguin Book of Caribbean Verse in English. London : Penguin Books, p. 243.