Mapeamento lexical do português falado no Amapá

um estudo sobre o campo semântico "corpo humano"

Resumo

O presente trabalho tem como objetivo mapear e analisar a variação lexical do campo semântico corpo humano, dados que são pertencentes ao Atlas Linguístico do Amapá – ALAP. O estudo está ancorado na Dialetologia, tendo como método a Geolinguística Moderna, encarregada de mapear as variedades linguísticas através de cartas linguísticas (Cardoso, 2010, p.15). A pesquisa contou com dados lexicais que já foram coletados pelo ALAP. Foram selecionados 40 informantes, distribuídos em dez localidades do Amapá, conforme a faixa etária e sexo. Os dados foram analisados, pelos autores desta pesquisa, no software de planilhas Excel e a cartografia linguística feita no software de design gráfico Inkscape. A variação lexical encontrada mostrou que apenas nos itens míope e dente do siso houve predominância lexical diferente, respectivamente denominados de falta de vista e dente do juízo. Já nos itens pálpebras, pomo-de-adão, canhoto, seios, útero, rótula e cócegas, as denominações predominantes foram de variantes padrão.