Literature and identity
semantic-lexical subsidies that ilustrate the Amazonian brazilian in the obra Várzea and Firm Earth
DOI:
https://doi.org/10.29327/210932.11.1-15Keywords:
Cultural identity. Language. Amazonian.Abstract
In this article, we analyze the riverside lexicon present in the work Várzea e Terra Firme (SAUNIER, 1990), by a writer from the Central Amazon, in order to contribute to the preservation of the historical heritage of northern society, presenting a regional work that portrays the roots of the people of Parintins, municipality in the extreme east of the Amazon. Despite the rare availability of Saunier's work (1990) for the local and state population, as well as the lack of a reading culture in Parintins/AM — we note that Saunier was a writer of extremely rich content due to his training as a self-taught historian. Therefore, we consider the riverside lexicon used by the author in the narratives of his short stories, highlighting the prominence of literature in reading and writing practice. The methodology is qualitative in nature, with external validity and interpretive bias. For data analysis and decoding, Bardin's manual content analysis (2009) was used. We conclude that there are significant variations in the semantic-lexical exteriorities of Tonzinho's work, especially from the meaning of words that are part of the Amazonian context.
References
ALBUQUERQUE, Renan; CUNHA, Isaías dos Santos da. Inferências sobre o ensino de Língua Portuguesa entre escolares na Amazônia. Brasiliana: Journal for Brazilian Studies. Double Issue, Vol. 8 Nos1-2 (2019).
ANTUNES, Irandé. Gramática Contextualizada: limpando ‘o pó das ideias simples’./ Irandé Antunes. – 1ª. Ed. – São Paulo: Parábola Editorial, 2014.
BHABHA, Homi.O Local da Cultura. Tradução Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis et al. 2ª ed. – editora UFMG – Belo Horizonte, 2013.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras. 1992.
C MARA JÚNIOR, Mattoso. Introdução às línguas indígenas brasileiras: Linguística e Filologia. 3. ed. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 2014.
CUCHE, Dennys. A noção de cultura nas ciências sociais. Trad. Viviane Ribeiro. EDUSC-São Paulo, 1999.
CUMPRI, Marcos Luiz. Algumas reflexões sobre léxico e gramática. Entrepalavras, Fortaleza - ano 2, v.2, n.1, p. 41-50, Jan/Jul. 2012.
FREIRE, Sérgio. Amazonês - Expressões e termos usados no Amazonas. 2ª ed. Editora Valer – Manaus, 2012.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade, 11ª edição. Trad. Tomas Tadeu da Silva e Guaciara Lopes Louro, DP&A editora, Rio de Janeiro, 2006.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade, DP&A Editora, 1ª edição em 1992, Rio de Janeiro, 11ª edição em 2006, tradução: Tomaz Tadeu da Silva e Guaciara Lopes Louro.
HALL, Stuart. A Identidade Cultural na Pós-Modernidade. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva, Guaciara Lopes Louro – 8. Ed. – Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
HALL, Stuart. Da Diáspora: Identidade e Imediações Culturais. Tradução Adelaine La Guardia Resenda et al. 1ª ed. Atualizada. Editora UFMG - Belo Horizonte, 2009.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina Andrade. Fundamentos de Metodologia Científica. 4ª ed. São Paulo: Atlas, 2001.
OLIVEIRA, Silvio Luiz de. Tratado de Metodologia Cientifica. São Paulo: Pioneira. 1997.
PINHEIRO, Miriam da Silva. O Léxico Ribeirinho Presente na Poética de J.J de Souza. Relatório de pesquisa de Iniciação Cientifica, 2014.
SANTOS, José Luiz dos. O Que é Cultura. Editora brasiliense, 1987.
SAUNIER, Tonzinho. Parintins, Memória dos Acontecimentos Históricos. Edições Parintitin, Manaus, 2003.
SAUNIER, Tonzinho. Várzea e Terra Firme. Edições Parintitin, Manaus, 1990.
SAUNIER, Tonzinho. O Magnífico Folclore de Parintins. Edições Parintitin, Manaus, 1989a.
SAUNIER, Tonzinho. Saudade da Saudade. Edições Parintitin, Manaus, 1989b.
SAPIR, Edward. Língua e ambiente. In: SAPIR, Edward. Linguística como ciência. Tradução de J. Mattoso Câmara Jr. Rio de Janeiro: Acadêmica, 2015.
SIGNORINI. Inês. Língua(gem) e Identidade: elementos para uma discussão no campo aplicado. Campinas, SP: Mercado de Letras; Fapesp, 1998.
SILVA, Tomaz Tadeu da. Identidade e Diferença: A perspectiva dos estudos culturais. Tomaz Tadeu da Silva (org.). Stuart Hall, Kathryn Woodward. 15 ed. – Petrópolis, Vozes, RJ, 2014.
