PONTO DE VISTA DAS ALUNAS SURDAS NA PERSPECTIVA BILÍNGUE EM CONSTRUÇÃO
pós-graduação latu sensu do departamento de ensino superior do INES
DOI:
https://doi.org/10.29327/268346.6.13-24Palabras clave:
Alunos Surdos, Educação Bilíngue, Pós-GraduaçãoResumen
Este presente artigo era produto de um trabalho de conclusão do curso de pós-graduação Latu Sensu: Educação de Surdos uma perspectiva Bilíngüe em Construção. Dada a experiência como aluna nesse curso de pós-graduação, houve prejuízos de aprendizado nas aulas devido à falta de conhecimento, competência linguística e fluência da Língua de Sinais por parte dos Intérpretes de língua de sinais, e de conhecimento de especificidades culturais e linguísticas relativas aos alunos surdos pelos Professores de Pós-graduação. Diversos autores citados neste trabalho enfatizam que o bilinguismo de minorias, na prática, constitui-se como “invisível” e que a língua de sinais, cultura e identidade Surda são consideradas como “baixo prestígio”, portanto, naturalizadamente invisíveis e inferiorizadas dentro e fora da comunidade acadêmica. A questão da falta de interação entre professor e alunos e da ausência de estratégia adequada e adaptada pelos professores devido a um desconhecimento da cultura surda e do “jeito de ensinar”. Metodologia: entrevista semiestruturada com sete alunas de pós-graduação, análise quantitativa através de estatística, e qualitativa através de análise baseada com as teorizações. Concluímos que na Educação Bilíngüe de/para Surdos, a fim de haver consciência bilíngue, os professores precisam ter preparo para uma educação diferenciada, novas metodologias e estratégias na educação de alunos Surdos. É necessário que a Coordenação Pedagógica esteja preparada e organize materiais educacionais com mais recursos para alunos surdos, com menos intérpretes e mais professores que dominem a Língua de Sinais.
Citas
BRASIL. Decreto 6.949 de 25 de agosto de 2009. Presidência da República. Casa Civil. 2009. (Site: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/decreto/d6949.htm acessado em 14 de junho de 2014).
BRASIL. Lei 10.436 de 24 de abril de 2002. Presidência da República. Casa Civil. 2002. (Site: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm acessado em 14 de junho de 2014).
BRASIL. Lei 10.172, de 09 de janeiro de 2001. Presidência da República. Casa Civil. 2011. (Site: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/l10172.htm acessado em 14 de junho de 2014).
CAMPELLO, Ana Regina. Pedagogia Visual / Sinal na Educação dos Surdos. IN: QUADROS, Ronice e PERLIN, Gladis (org.). Estudos Surdos II. In: Ed. Arara Azul: Petrópolis, Rio de janeiro. 2007.
CARNEIRO, Bruno Gonçalves; LUDWIG Carlos Roberto. Por outra epistemologia na Educação de Surdos. Goiás: REVELLI. v.10 n.4, dezembro, 2018. p. 101-117.
CAVALCANTI, Marilda C. Estudos Sobre Educação Bilíngüe e Escolarização em Contextos de Minorias Lingüisticas no Brasil. Delta vol.15 special issue São Paulo 1999.(http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-44501999000300015&script=sci_arttext acessado em 14 de junho de 2014)
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. 8. ed. São Paulo: Hucitec. 1997.
GIL, Antônio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2017.
HALL, E. T. The Hidden Dimension. New York City: NY: Anchor Books. 1982.
LACERDA, Cristina e LODI, Ana Claudia. A Inclusão Escolar de Alunos Surdos no Ensino Infantil e Fundamental: Buscando respeitar sua Condição Lingüística e suas Necessidades Educacionais. Fap. http://www.unimep.br/phpg/mostraacademica/anais/4mostra/pdfs/129.pdf (acessado em 14 de junho de 2014)
MANZINI, E. J. A entrevista na pesquisa social. Didática, São Paulo, v. 26/27, p. 149-158, 1990/1991.
NEVES, J. L. Pesquisa qualitativa: características, usos e possibilidades. Cadernos de Pesquisas em Administração, v. 1, n.3, 2º sem., 1996.
PEDROSO, Cristina. O aluno surdo no ensino médio da escola pública: o professor fluente em libras atuando como intérprete. Universidade Estadual Paulista, Araraquara: SP. 2006 (http://portal.fclar.unesp.br/poseduesc/teses/cristina_cinto_araujo_pedroso.pdf acessado em 14 de junho de 2014)
PERLIN, Gladis. O Lugar da Cultura Surda, In THOMA, Adriana da Silva e LOPES, Maura Corcini (orgs), A Invenção da Surdez: Cultura, alteridade, Identidade e Diferença no campo da educação, Santa Cruz do Sul, EDUNISC, 2004.
PERLIN, Gladis e STROBEL, Karin. Fundamentos da Educação de Surdos. Texto Base do EAD de Letras Libras. Centro de Comunicação e Expressão. UFSC. Florianópolis. 2006.
SKLIAR, C. A forma visual de entender o mundo. IN: Educação para todos. Revista especial, SEED/DEE: Curitiba, Editora Expediente. 1998.
THOMA, Adriana da Silva e KLEIN, Madalena (Org.). Currículo e Avaliação: a diferença surda na escola. Santa Cruz do Sul –RS, Ed. Edunisc, 2009.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Communitas
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Os Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, resguardando-se os direitos de primeira publicação para a Revista Communitas. Em virtude da aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.