PONTO DE VISTA DAS ALUNAS SURDAS NA PERSPECTIVA BILÍNGUE EM CONSTRUÇÃO
pós-graduação latu sensu do departamento de ensino superior do INES
DOI:
https://doi.org/10.29327/268346.6.13-24Palavras-chave:
Alunos Surdos, Educação Bilíngue, Pós-GraduaçãoResumo
Este presente artigo era produto de um trabalho de conclusão do curso de pós-graduação Latu Sensu: Educação de Surdos uma perspectiva Bilíngüe em Construção. Dada a experiência como aluna nesse curso de pós-graduação, houve prejuízos de aprendizado nas aulas devido à falta de conhecimento, competência linguística e fluência da Língua de Sinais por parte dos Intérpretes de língua de sinais, e de conhecimento de especificidades culturais e linguísticas relativas aos alunos surdos pelos Professores de Pós-graduação. Diversos autores citados neste trabalho enfatizam que o bilinguismo de minorias, na prática, constitui-se como “invisível” e que a língua de sinais, cultura e identidade Surda são consideradas como “baixo prestígio”, portanto, naturalizadamente invisíveis e inferiorizadas dentro e fora da comunidade acadêmica. A questão da falta de interação entre professor e alunos e da ausência de estratégia adequada e adaptada pelos professores devido a um desconhecimento da cultura surda e do “jeito de ensinar”. Metodologia: entrevista semiestruturada com sete alunas de pós-graduação, análise quantitativa através de estatística, e qualitativa através de análise baseada com as teorizações. Concluímos que na Educação Bilíngüe de/para Surdos, a fim de haver consciência bilíngue, os professores precisam ter preparo para uma educação diferenciada, novas metodologias e estratégias na educação de alunos Surdos. É necessário que a Coordenação Pedagógica esteja preparada e organize materiais educacionais com mais recursos para alunos surdos, com menos intérpretes e mais professores que dominem a Língua de Sinais.
Referências
BRASIL. Decreto 6.949 de 25 de agosto de 2009. Presidência da República. Casa Civil. 2009. (Site: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/decreto/d6949.htm acessado em 14 de junho de 2014).
BRASIL. Lei 10.436 de 24 de abril de 2002. Presidência da República. Casa Civil. 2002. (Site: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm acessado em 14 de junho de 2014).
BRASIL. Lei 10.172, de 09 de janeiro de 2001. Presidência da República. Casa Civil. 2011. (Site: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/l10172.htm acessado em 14 de junho de 2014).
CAMPELLO, Ana Regina. Pedagogia Visual / Sinal na Educação dos Surdos. IN: QUADROS, Ronice e PERLIN, Gladis (org.). Estudos Surdos II. In: Ed. Arara Azul: Petrópolis, Rio de janeiro. 2007.
CARNEIRO, Bruno Gonçalves; LUDWIG Carlos Roberto. Por outra epistemologia na Educação de Surdos. Goiás: REVELLI. v.10 n.4, dezembro, 2018. p. 101-117.
CAVALCANTI, Marilda C. Estudos Sobre Educação Bilíngüe e Escolarização em Contextos de Minorias Lingüisticas no Brasil. Delta vol.15 special issue São Paulo 1999.(http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-44501999000300015&script=sci_arttext acessado em 14 de junho de 2014)
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. 8. ed. São Paulo: Hucitec. 1997.
GIL, Antônio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2017.
HALL, E. T. The Hidden Dimension. New York City: NY: Anchor Books. 1982.
LACERDA, Cristina e LODI, Ana Claudia. A Inclusão Escolar de Alunos Surdos no Ensino Infantil e Fundamental: Buscando respeitar sua Condição Lingüística e suas Necessidades Educacionais. Fap. http://www.unimep.br/phpg/mostraacademica/anais/4mostra/pdfs/129.pdf (acessado em 14 de junho de 2014)
MANZINI, E. J. A entrevista na pesquisa social. Didática, São Paulo, v. 26/27, p. 149-158, 1990/1991.
NEVES, J. L. Pesquisa qualitativa: características, usos e possibilidades. Cadernos de Pesquisas em Administração, v. 1, n.3, 2º sem., 1996.
PEDROSO, Cristina. O aluno surdo no ensino médio da escola pública: o professor fluente em libras atuando como intérprete. Universidade Estadual Paulista, Araraquara: SP. 2006 (http://portal.fclar.unesp.br/poseduesc/teses/cristina_cinto_araujo_pedroso.pdf acessado em 14 de junho de 2014)
PERLIN, Gladis. O Lugar da Cultura Surda, In THOMA, Adriana da Silva e LOPES, Maura Corcini (orgs), A Invenção da Surdez: Cultura, alteridade, Identidade e Diferença no campo da educação, Santa Cruz do Sul, EDUNISC, 2004.
PERLIN, Gladis e STROBEL, Karin. Fundamentos da Educação de Surdos. Texto Base do EAD de Letras Libras. Centro de Comunicação e Expressão. UFSC. Florianópolis. 2006.
SKLIAR, C. A forma visual de entender o mundo. IN: Educação para todos. Revista especial, SEED/DEE: Curitiba, Editora Expediente. 1998.
THOMA, Adriana da Silva e KLEIN, Madalena (Org.). Currículo e Avaliação: a diferença surda na escola. Santa Cruz do Sul –RS, Ed. Edunisc, 2009.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Communitas
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, resguardando-se os direitos de primeira publicação para a Revista Communitas. Em virtude da aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.