Language policies in the western Amazon
the promotion and preservation of indigenous languages
Keywords:
Western Amazon; Linguistic policies; Indigenous languages.Abstract
This article aims to present linguistic policies aimed at indigenous languages in the states that make up the Western Amazon, namely: Acre, Amazonas, Roraima and Rondônia. To this end, the article explains what the language policy category is through the theoretical contribution of Calvet (2007), Lagares (2018), Neves (2023), among others. We then propose the presentation and discussion of the existing language policies in each state. The methodology used was qualitative, through documentary and bibliographical research, and the corpus analyzed in the work consists of three state laws, two municipal laws, three institutional resolutions and a national decree, the result of a virtual search carried out in the first half of 2024. It was concluded that, despite state, municipal and university initiatives in the public sphere, whether broad or less comprehensive, there is still a path to be taken with regard to the appreciation and promotion of indigenous languages in this territory.
References
BESSA FREIRE, José Ribamar. Rio Babel: A história das línguas na Amazônia. 2. ed. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2011. 279 p.
BRASIL. Decreto Federal nº.7.837, de 09 de setembro de 2010. Institui o Inventário Nacional da Diversidade Linguística e dá outras providências. Brasília, DF, 2010.
CALVET, Louis-Jean. As Políticas Linguísticas. Florianópolis e São Paulo: Parábola. 166 p., 2007.
CONSELHO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO AMAZONAS. Resolução Nº 028/2018 de 14 de dezembro de 2018. Institui a Política Linguística da Universidade Federal do Amazonas - UFAM. Disponível em: https://antigocompec.ufam.edu.br/arquivo/resolucoes/resolucao_028_2018_consepe.pdf. Acesso em: 23 abr 2024.
FUNAI - Fundação Nacional dos Povos Indígenas.Notícias. Brasília, 2023. Disponível em: https://www.gov.br/funai/pt-br/assuntos/noticias/2023/dados-do-censo-2022-revelam-que-o-brasil-tem-1-7-milhao-de-indigenas#:~:text=O%20Norte%20concentrava%2044%2C48,total%20dessa%20popula%C3%A7%C3%A3o%20no%20pa%C3%ADs. Acesso em: 10 mar. 2024.
GOVERNO DO ESTADO DO AMAZONAS. Lei Nº 6303/2023, de 19 de julho de 2023. Dispõe sobre o reconhecimento das línguas indígenas faladas no Estado do Amazonas como patrimônio cultural imaterial, estabelece a cooficialização de línguas indígenas e institui a Política Estadual de Proteção das Línguas Indígenas do Estado do Amazonas. Manaus, AM, 2023. Disponível em: https://legisla.imprensaoficial.am.gov.br/diario_am/12/2023/7/9853?modo=lista. Acesso em: 23 abr 2024.
GOVERNO DO ESTADO DE RONDÔNIA. Lei Complementar Nº 587/2010 de 10 de junho de 2010. Dispõe sobre a criação do Quadro de Magistério Público Indígena do Estado de Rondônia, da carreira de Professor Indígena e da carreira de Técnico Administrativo Educacional Nível 1 e Técnico Administrativo Educacional Nível 3, na forma que indica. Rondônia, RO, 2010.
GOVERNO DO ESTADO DE RONDÔNIA. Lei Complementar Nº 884/2016 de junho de 2016. Institui o Conselho Estadual de Educação Escolar Indígena. Rondônia - RO, 2016.
PREFEITURA MUNICIPAL DE BONFIM. Lei Nº 211/2014 de 04 de dezembro de 2014. Dispõe sobre a Co-Oficialização das Línguas Wapichana Macuxi, no município de Bonfim/Estado de Roraima/Região Serra da Lua. Bonfim - RR, 2014.
PREFEITURA MUNICIPAL DE CANTÁ. Lei Nº 281/2015 de 25 de março de 2015. Dispõe sobre a Co-Oficialização das línguas Wapichana e Macuxi, no Município de Cantá e dá outras providências. Cantá - RR, 2015
IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Amazônia Legal. Rio de Janeiro, 2022. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/geociencias/informacoes-ambientais/geologia/15819-amazonia-legal.html#:~:text=A%20Amaz%C3%B4nia%20Legal%20%C3%A9%20dividida,%2C%20no%20Decreto%2DLei%20n. Acesso em: 10 mar. 2024.
INSTITUTO FEDERAL DO ACRE. Dispõe sobre a aprovação do estabelecimento da Política de Internacionalização e da Política Linguística do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Acre. Resolução n. 50, de 22 de dezembro de 2021. Disponível em: https://www.ifac.edu.br/orgaos-colegiados/conselhos/consu/resolucoes/2021/resolucoes-2021-1/resolucao-consu-ifac-no-50-2021-de-22-de-dezembro-de-2021. Acesso em: 22 abr 2024.
LAGARES, Xoán Carlos. Qual política linguística? Desafios Glotopolíticos Contemporâneos. São Paulo: Parábola, 2018.
LISBÔA, Flávia Marinho. Língua como linha de força do Dispositivo Colonial: os gavião entre a aldeia e a universidade. Tese de Doutorado em Letras - ênfase em Estudos Linguísticos – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Pará, Belém, 2020.
NEVES, Ivânia dos Santos. Do Governo da Língua: Entre Raças, átomos e bytes. In: MARINHO, Flávia et al (Org). O governo da Língua - Uma perspectiva sobre o lugar da língua nas relações de poder no Brasil. Paraná: Editora Unicentro, 2023. cap. 3, p. 71-97.
OLIVEIRA, Grassinete, ANTUNES, Paula. Políticas Lingúisticas. In: ALBUQUERQUE, Gerson et al. Uwa’kürü - dicionário analítico vol. 3. Acre: Nepan, 2018. cap. 9, p. 96-101. Disponível em: https://www.nepaneditora.com.br/. Acesso em: 17 abr. 2024.
OLIVEIRA, Gilvan Müllerl. Plurilingüismo no Brasil. UNESCO. Brasília, DF. 11 p., 2008. Disponível em: https://policycommons.net/artifacts/8881240/plurilinguismo-no-brasil/9732822/. Acesso em: 17 abr. 2024.
PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO EM LETRAS: LINGUAGEM E IDENTIDADE. Institui a Política Linguística do Programa de Pós-Graduação em Letras: Linguagem e Identidade (PPGLI) da Universidade Federal do Acre (UFAC). Resolução n. 10 de 22 de fevereiro de 2024. Disponível em: https://posletrasufac.com/regimentos-e-resolucoes/. Acesso em: 22 abr. 2024.
PRUDENTE, Mabel Perttersen. As línguas Wapichana, Macuxi, português, inglês, creolese e espanhol nos cenários sociolinguísticos fronteiriços do Brasil com a República Cooperativa da Guiana. 2019. 141 p. Tese (Doutorado) - Faculdade de Letras, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2019.
RIBEIRO, Andrade. Políticas Linguísticas Educacionais e Educação como Política Linguística: Um olhar sob o prisma da teoria da gestão linguística de Spolsky. Prolíngua, 18(2), 44-61, 2023. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/prolingua/article/view/67982. Acesso em: 26 abr. 2024.
SOARES, Ivonete Nink; ROCHA, Patrícia Graciela da. Políticas Linguísticas: entre a cooficialização das línguas indígenas e a assimilação cultural. Organon (01026267), v. 38, n. 75, 2023. Disponível em: https://eds.p.ebscohost.com/eds/detail/detail?vid=0&sid=77cbccc1-5798-4377-92cd-fcc3a5c7f14a%40redis&bdata=Jmxhbmc9cHQtYnImc2l0ZT1lZHMtbGl2ZQ%3d%3d#AN=170049290&db=aph. Acesso em: 26 abr. 2024.
SILVA, João Lucas da; LAVAREDA, Welton Diego Carmim. Política linguística na Amazônia cabana: a gestão da língua e o preconceito linguístico em evidência. Revista (Con) Textos Linguísticos, v. 16, n. 33, p. 285-301, 2022. Dispoível em: https://periodicos.ufes.br/contextoslinguisticos/article/view/37605. Acesso em: 26 abr. 2024.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Keyse Levy, Queila Lopes
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
