Linguistic taboo in the denominations given to homosexual women in maranhão

thinking about social gender roles in society

Authors

  • Luís Henrique Serra Universidade Federal do Maranhão, Programa de Pós-Graduação em Letras - Bacabal, Maranhão - Brasil https://orcid.org/0000-0001-8796-044X
  • Amanda Gomes Mourão Universidade Federal do Maranhão, Programa de Pós-Graduação em Letras - Bacabal, Maranhão - Brasil https://orcid.org/0009-0001-2893-8733

Keywords:

Lexical Variation. Linguistic Taboo. Homosexuality. Maranhão.

Abstract

The names given to homosexual women in the state of Maranhão, a state located in the Legal Amazon region, are analyzed. The analysis seeks to present aspects of the linguistic taboo related to sexuality and bring together traces of a social image related to women in the social imagination. In this way, the issue of homosexuality and how it has been understood in current times is problematized. It is assumed that the denominations given to homosexual women are forms of crystallization of a mentality of a patriarchal society in which women must present pre-established behaviors. The work falls between the studies of lexicon and linguistic taboo. Data were collected through interviews in the municipality of Vitorino Freire, in the Central region of Maranhão, with 30 participants with a socioeconomic profile that encompasses a social identity that represents a social stratification in that municipality. The interviews were carried out spontaneously through field research. The data from this research were analyzed based on a discussion within the field of human sciences that addresses the taboo issue of sexuality and the social mentality that crystallizes in the lexicon. The results show that the names given to homosexual women have tabooed meanings and that they reveal a conservative awareness even today on the issue of female homosexuality.

Author Biographies

Luís Henrique Serra, Universidade Federal do Maranhão, Programa de Pós-Graduação em Letras - Bacabal, Maranhão - Brasil

Docente do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Maranhão, campus Bacabal. É doutor em Letras pela Universidade de São Paulo e líder do Grupo de Estudos em Terminologia, Texto e Discurso Especializado.

Amanda Gomes Mourão, Universidade Federal do Maranhão, Programa de Pós-Graduação em Letras - Bacabal, Maranhão - Brasil

Mestranda em Letras - Linguística no Programa de Pós Graduação em Letras - Bacabal, bolsista CAPES, pesquisa sobre variação no campo lexical e discursos sobre gênero e sexualidade com ênfase nos discursos sobre a mulher; graduada em Letras- Português pela Universidade Federal do Maranhão - Bacabal.

References

BATISTA, Briana Connie Linda Lopes. Aspectos dialetais do médio Amazonas: um estudo sobre o léxico. Dissertação de Mestrado, Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Amazonas, Amazonas, 2019.

BIDERMAN, Biderman. As ciências do léxico. In. OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires; ISQUERDO, Aparecida Negri (orgs). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia e terminologia. Mato Grosso: UFMS, 2001, p. 02-08.

BORBA, Francisco S. (org.). Dicionário UNESP do Português Contemporâneo. São Paulo (SP), Editora UNESP, 2004.

CARVALHO, Katryn. Dia da Visibilidade Lésbica: CRESS-SP destaca ações que fomentam lutas aos direitos das mulheres. Observatório G, 2021. Disponível em: https://observatoriog.bol.uol.com.br/agenda/dia-da-visibilidade-lesbica-cress-sp-destaca-acoes-que-fomentam-lutas-aos-direitos-das-mulheres. Acesso em: 03 de maio, 2023.

CASTRO, Davi. Você sabe como surgiu o termo “Sapatão”. Tv Brasil, 2017. Disponível em: Você sabe como surgiu o termo "sapatão"? | Estação Plural | TV Brasil | Notícias (ebc.com.br). Acesso em: 16 de Dez. 2023.

FARACO, Carlos Alberto. Linguística Histórica: uma introdução ao estudo da história das línguas. São Paulo (SP): Parábola, 2005.

FOUCAULT, Michel. História da sexualidade 1: A vontade de saber. 13ª ed. Rio de Janeiro/ São Paulo: Paz e Terra, 2022.

FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. São Paulo: Loyola, 1996.

GUÉRIOS, R.F. Tabus linguísticos. São Paulo: 2 da edição. Editora Nacional, 1979.

LEITÃO, Eliane Vasconcelos. A mulher na língua do povo. Rio de Janeiro: Achiamé, 1981.

S.A, Priberam Informática. Dicionário do Português Contemporâneo. Dicionário Priberam. Disponível em: https://dicionario.priberam.org/ . Acesso em: 16 de dez 2023.

SANTOS, Andreza Marcião dos. O léxico e a cultura do projeto do Assentamento São Francisco no sul do Amazonas. Tese de doutoramento em Estudos Linguísticos, Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Minas Gerais, 2023.

SILVEIRA, T. S.; SERRA, L. H. Denominações para o “homossexual masculino” no ALiMA: lendo e discutindo imagens sociais. Revista do GELNE, [S. l.], v. 23, n. 2, p. 119–131, 2021. DOI: 10.21680/1517-7874.2021v23n2ID23504. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/23504 . Acesso em: 03 de maio, 2023.

VELASCO, Grandin, PINHONI, Farias. Brasil bate recordes em feminicídios em 2022, com uma mulher morta a cada 6 horas. G1 online, 2023. Disponível em: Brasil bate recorde de feminicídios em 2022, com uma mulher morta a cada 6 horas | Monitor da Violência | G1 (globo.com). Acesso em: 16 de dez 2023.

Published

2024-07-30

How to Cite

Serra, L. H. ., & Mourão, A. G. . (2024). Linguistic taboo in the denominations given to homosexual women in maranhão: thinking about social gender roles in society. Muiraquitã: Revista De Letras E Humanidades, 12(1). Retrieved from https://periodicos.ufac.br/index.php/mui/article/view/7580