Marcadores conversacionais de modalidade deôntica e volitiva
uma proposta de classificação com base na tipologia das modalidades de Hengeveld
DOI:
https://doi.org/10.29327/210932.8.2-21Palabras clave:
Marcadores Conversacionais. Modalidade Deôntica. Modalidade Volitiva.Resumen
Este trabalho se propõe a descrever e analisar a existência de marcadores conversacionais de modalidade volitiva a partir do que é proposto, tradicionalmente, acerca dos marcadores conversacionais de modalidade deôntica. Nesse sentido, buscou-se fundamentação teórica necessária na tipologia das modalidades proposta por Hengeveld (2004). Para isso, recorreu-se às entrevistas concedidas pelo Papa Francisco nas Conferencias de Prensa realizadas em suas viagens apostólicas. Após a leitura das entrevistas que compuseram o corpus e com base nos tipos de marcadores conversacionais de modalidade deôntica encontrados, definiu-se que os marcadores conversacionais de modalidade volitiva se referem aos afetos, desejos, vontades e intenções do falante frente ao que lhe é proposto na interação discursiva; enquanto os de modalidade deôntica refletem as obrigações, permissões e proibições inerentes ao falante ou aos eventos descritos no momento de fala.
Citas
ABARCA CEA, Claudia. Operadores discursivo-pragmáticos en consultas cartománticas. Revista de Humanidades, n. 26, p. 143-158, 2012. Disponível em: http://revistahumanidades.unab.cl/wp-content/uploads/2013/01/A7.ABARCA.pdf. Acesso em: 29 dez. 2019.
ÁLVAREZ-EJZENBERG, Fabiana. El marcador discursivo dale desde la perspectiva de la unicidad del signo. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, n. 62, p. 54-75, 2015. Disponível em: https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/49498/
Acesso em: 29 dez. 2019.
FOLKESSON, Elisabet. Bueno… ¡hombre! ¡Qué conversación!: un estudio sobre los marcadores discursivos conversacionales en los libros de enseñanza en Suecia. 2014. 28f. Monografia (Faculdade de Línguas) – Departamento de Línguas Modernas, Universidade Uppsala, Suécia, 2019.
HENGEVELD, K. Illocution, mood, and modality. In: BOOIJ, G.; LEHMANN, C.; MUGDAN, J. Morphology: a handbook on inflection and word formation. Berlin: Mouton de Gruyter, p.1190-1201, 2004.
LEÓN-CASTRO, Marta. La oralidad como estrategia de acercamiento al lector en la columna periodística de Antonio Burgos. Anuario de Letras, Lingüística y Filología, v. 7, p. 33-62, 2019. Disponível em: https://revistas-filologicas.unam.mx/anuario-letras/index.php/al/article/view/1551/1959. Acesso em: 29 dez. 2019.
MENDOZA, José García. Marcadores discursivos en La Paz. Cuadernos de la ALFAL, n. 5, p. 140-162, 2014. Disponível em: https://mundoalfal.org/sites/default/files/revista
/05_cuaderno_006.pdf. Acesso em: 29 dez. 2019.
MOLERO HERMOSILLA, Antonio José. La conferencia de prensa: una herramienta fundamental para el éxito de la relaciones informativas. 2005. Disponível em: https://docplayer.es/5117673-La-conferencia-de-prensa-una-herramienta-fundamental-para-el-exito-de-la-relaciones-informativas-antonio-jose-molero-hermosilla-aj_molero-yahoo.html. Acesso em: 29 dez. 2020.
OLIVEIRA, André Silva. Os marcadores conversacionais de modalidade deôntica nas entrevistas do Papa Francisco. Revista Miguilim, v. 8, n. 1, p. 04-23, 2019. Disponível em: http://periodicos.urca.br/ojs/index.php/MigREN/article/view/1782/1378. Acesso em: 29 dez. 2019.
SAÍZ, Carmen Llamas; PASAMAR, Concha Martínez. Hombre, enseñar español no es tan fácil: la enseñanza del enfocador de alteridad hombre. In: MAESTU, Enrique Balmaseda (Org.). Las destrezas orales en la enseñanza del español L2-LE: XVII Congreso Internacional de la Asociación del Español como lengua extranjera (ASELE), Madrid: Universidad de La Rioja, 2012.
VALENCIA, Alba. Más sobre marcadores hispánicos: usos de España y América en el Corpus de estudio de la norma culta. Cidade do México: Universidade Autônoma do México, 2015.
ZORRAQUINO, María Antonia Martín; PORTOLÉS, José Lázaro. Los marcadores del discurso. In: BOSQUE, Ignacio; DEMONTE, Violeta. Gramática descriptiva de la lengua española. Madri: Espasa Calpe, p. 4051-4213, 1999.
