“VOCÊS TÊM FOGO, VOCÊS TÊM PAIXÃO”: CONSTRUÇÃO E ANÁLISE SOCIOHISTÓRICA DO PERFIL DE FÃS TRANSNACIONAIS BRASILEIROS
Keywords:
fan culture, transnational cultural fandom, cultural identiyAbstract
Brazilian fans’ passion and enthusiasm are recognized worldwide by fandoms and celebrities, making them stand out from other countries. Whether in virtual publications or breaking audience records at different events, Brazilian public has called attention of the international media, which is investing more and more in this market. This article, originated of the dissertation, investigates theoretically and empirically Brazil’s engaged consumption for international cultural products. Authors of Brazilian sociology, history and economy support our considerations about the country's cultural formation, while content analysis of theses and dissertations which have the transnational fandoms as an object allows us to survey a complete profile of the dynamics of these groups. This paper’s goal is to understand some of the country’s cultural habits, as well as to contribute to the strengthening of the national field of Fan Studies.
References
ABBADE, João. Brasil está entre os países que mais assistem anime no mundo. Jovem Nerd [S. l.], 2 ago. 2017. Disponível em: https://jovemnerd.com.br/nerdbunker/brasil-esta-entre-os-paises-que-mais-assistem-anime-no-mundo/. Acesso em: 9 dez. 2019.
ALVES, Julia. Alaska Thunderfuck diz que clipe de 'Come to Brazil' é seu 'hino de amor para fãs brasileiros'. Folha de São Paulo, São Paulo, 10 nov. 2017. Disponível em: https://f5.folha.uol.com.br/musica/2017/11/alaska-thunderfuck-diz-que-clipe-de-come-to-brazil-e-seu-hino-de-amor-para-fas-brasileiros.shtml. Acesso em: 25 de abril de 2020.
BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70, 2002.
BELINKY, Biju. "Come to Brazil!!" Is the Meme That Will Never Die. Vice, [S. l.], 25 set. 2017. Disponível em: https://www.vice.com/en_us/article/ne7758/how-come-to-brazil-became-meme. Acesso em: 10 dez. 2019.
BOLAÑO, César. Indústria Cultural, Informação e Capitalismo. São Paulo: Hucitec, 2000.
BOURDIEU, Pierre. A distinção: crítica social do julgamento. São Paulo: Edusp; Porto Alegre: Zouk, 2008.
CALIXTO, Douglas de Oliveira. Memes na internet: Entrelaçamentos entre Educomunicação, cibercultura e a ‘zoeira’ de estudantes nas redes sociais. 2017. 234 p. Dissertação (Mestrado em Comunicação) - Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.
CANCLINI, Néstor García. Culturas Híbridas y estratégias comunicacionales. Estudios sobre las Culturas Contemporaneas, v. 3, n. 5, p. 109-128, jun. 1997.
CARLOS, Giovana Santana. O(s) fã(s) de cultura pop japonesa e a prática de scanlation no Brasil. 2011. 198 p. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Linguagens) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Linguagens da Universidade Tuiutí do Paraná, Curitiba, 2011.
CHIN, Bertha; MORIMOTO, Lori. Towards a theory of transcultural fandom. Participations. Journal of Audience and Reception Studies, v. 10, n. 1, p. 92-108, mai. 2013.
COSTA, Sarah Moralejo da. Fanworks de fanworks: a rede de produção dos fãs. 2018. 258 p. Tese (Doutorado em Comunicação) – Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018.
DALVI, Camila David. Apropriações do bovarismo pela crítica acadêmica brasileira. 2018. 270 p. Tese (Doutorado em Letras) – Programa de Pós¬ Graduação em Letras do Centro de Ciências Humanas e Naturais, da Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2016.
DESIDÉRIO, Mariana. Os números impressionantes da Comic Con de SP, a maior do mundo. Exame, São Paulo, 9 dez. 2017. Disponível em: https://exame.abril.com.br/negocios/os-numeros-impressionantes-da-comic-con-de-sp-a-maior-do-mundo/. Acesso em: 10 de dez. de 2019.
FELDMAN, Brian. How ‘Come to Brazil’ Came to the Internet. New York Magazine, Nova York, 28 jan. 2016. Intelligencer. Disponível em: http://nymag.com/intelligencer/2016/01/how-come-to-brazil-came-to-the-internet.html. Acesso em: 10 dez. 2019.
FISKE, John. Understanding Popular Culture. Boston: Unwin Hyman, 1989.
FLAUBERT, Gustave. Madame Bovary. Paris: Le Livre de Poche, 1999.
FURTADO, Celso. (1986). Pressupostos da Política Cultural. In: D’AGUIAR, Rosa Freire (org.). Ensaios sobre cultura e o Ministério da Cultura. Rio de Janeiro: Contraponto; Centro Internacional Celso Furtado, 2012. p. 61-66.
FURTADO, Celso. (1987). A Acção do Ministério da Cultura. In: D’AGUIAR, Rosa Freire (org.). Ensaios sobre cultura e o Ministério da Cultura. Rio de Janeiro: Contraponto; Centro Internacional Celso Furtado, 2012. p. 75-86.
FURTADO, Celso. O Longo Amanhecer: reflexões sobre a formação do Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1999.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós modernidade. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 2006.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
JANOTTI JUNIOR, Jeder. Cultura Pop: entre o popular e a distinção. In: Sá, Simone Pereira, CARREIRO, Rodrigo, FERRARAZ, Rogério (org.). Cultura Pop. Salvador: EDUFBA; Brasília: Compós, 2015. p. 45-56.
JENKINS, Henry. Cultura da convergência. 2. ed. São Paulo: Editora Aleph, 2008.
LEE, Hye-Kyung. Transnational Cultural Fandom. In: DUITS, Linda; ZWAAN, Koos; REIJNDERS, Stijn (ed.). The Ashgate Research Companion to Fan Cultures. Surrey: Ashgate Publishing Ltd, 2014. p. 195-208.
LINS, Rafael Chagas. Música pop latina, meet & greet e experiência estética: a experiência e consumo do fandom de Dulce María no Brasil. 2017. 159 p. Dissertação. (Mestrado em Comunicação) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Federal de Pernambuco, Recife.
SÁ, Simone Pereira de; CARREIRO, Rodrigo; FERRARAZ, Rogerio. Apresentação: O Pop não poupa ninguém? In: SÁ, Simone Pereira de; CARREIRO, Rodrigo; FERRARAZ, Rogerio (org.). Cultura Pop. Salvador: EDUFBA; Brasília: Compós, 2015. p. 9-16.
SAMPAIO JR., Plínio de Arruda. A atualidade da teoria do subdesenvolvimento de Celso Furtado. In: D’AGUIAR, Rosa Freire (org.). Celso Furtado e a dimensão cultural do desenvolvimento. Rio de Janeiro: E-papers; Centro Internacional Celso Furtado, 2013.
SANDVOSS, Cornel. Fans: The Mirror of Consumption. Cambridge: Polity Press, 2005.
SCHNEIDER, Marco. A Dialética do Gosto: informação, música e política. Rio de Janeiro: Editora Circuito, 2015.
SOARES, Thiago. Abordagens Teóricas para Estudos Sobre Cultura Pop. Logos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 24, 2014.
SOUZA, Jessé. A Elite do Atraso: da escravidão à Lava Jato. E-book. Rio de Janeiro: LeYa, 2017.
VELASCO, Tiago. Pop: em busca de um conceito. Revista Animus, Santa Maria, v. 17, p. 117-133, jan./jun. 2010. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/animus/article/view/2376. Acesso em: 19 fev. 2019.
VIEIRA, Eloy. O lugar do fandom no processo produtivo das indústrias culturais no contexto da cultura da convergência: os casos de “Doctor Who Brasil” e “Universo Who”. 2015. 145 p. Dissertação (Mestrado em Comunicação) – Programa de Pós-Graduação m Comunicação pela Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão.
WAITING FOR B. Vitrine Filmes., [S. l.], 2016. Sessão Vitrine. Disponível em: vitrinefilmes.com.br/sessaovitrine/?page_id=32. Acesso em: 10 de dezembro de 2019.
Mídias acessadas
ENTREVISTA – ARTISTAS INTERNACIONAIS FALAM SOBRE O BRASIL. [S. l.: s.n.]. 2013. 1 vídeo (1min47s). Publicado pelo canal Warner Music Brasil. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=EZ59XT47SvI. Acesso em: 10 dez. 2019.
KATY PERRY SOBRE OS FÃS BRASILEIROS (LEGENDADO) _ PARTE ACÚSTICA (ROCK IN RIO 2015 BY MILÓ. [S. l.: s.n.]. 2016. 1 vídeo (16m52s). Publicado pelo canal Miló*. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=rFU4ng4cDKc. Acesso em: 10 dez. 2019.
VAMPIRE ATTRACTION: COLETIVA DE IMPRENSA NO RIO DE JANEIRO [PARTE 2]. [S. l.: s.n.]. 2015. 1 vídeo (23min12s). Publicado pelo canal Natasha Soares. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=u_SPUK_H0cY. Acesso em: 10 dez. 2019.
ALVES, Julia. Alaska Thunderfuck diz que clipe de 'Come to Brazil' é seu 'hino de amor para fãs brasileiros'. Folha de São Paulo, São Paulo, 10 nov. 2017. Disponível em: https://f5.folha.uol.com.br/musica/2017/11/alaska-thunderfuck-diz-que-clipe-de-come-to-brazil-e-seu-hino-de-amor-para-fas-brasileiros.shtml. Acesso em: 25 de abril de 2020.
BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70, 2002.
BELINKY, Biju. "Come to Brazil!!" Is the Meme That Will Never Die. Vice, [S. l.], 25 set. 2017. Disponível em: https://www.vice.com/en_us/article/ne7758/how-come-to-brazil-became-meme. Acesso em: 10 dez. 2019.
BOLAÑO, César. Indústria Cultural, Informação e Capitalismo. São Paulo: Hucitec, 2000.
BOURDIEU, Pierre. A distinção: crítica social do julgamento. São Paulo: Edusp; Porto Alegre: Zouk, 2008.
CALIXTO, Douglas de Oliveira. Memes na internet: Entrelaçamentos entre Educomunicação, cibercultura e a ‘zoeira’ de estudantes nas redes sociais. 2017. 234 p. Dissertação (Mestrado em Comunicação) - Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.
CANCLINI, Néstor García. Culturas Híbridas y estratégias comunicacionales. Estudios sobre las Culturas Contemporaneas, v. 3, n. 5, p. 109-128, jun. 1997.
CARLOS, Giovana Santana. O(s) fã(s) de cultura pop japonesa e a prática de scanlation no Brasil. 2011. 198 p. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Linguagens) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Linguagens da Universidade Tuiutí do Paraná, Curitiba, 2011.
CHIN, Bertha; MORIMOTO, Lori. Towards a theory of transcultural fandom. Participations. Journal of Audience and Reception Studies, v. 10, n. 1, p. 92-108, mai. 2013.
COSTA, Sarah Moralejo da. Fanworks de fanworks: a rede de produção dos fãs. 2018. 258 p. Tese (Doutorado em Comunicação) – Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018.
DALVI, Camila David. Apropriações do bovarismo pela crítica acadêmica brasileira. 2018. 270 p. Tese (Doutorado em Letras) – Programa de Pós¬ Graduação em Letras do Centro de Ciências Humanas e Naturais, da Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2016.
DESIDÉRIO, Mariana. Os números impressionantes da Comic Con de SP, a maior do mundo. Exame, São Paulo, 9 dez. 2017. Disponível em: https://exame.abril.com.br/negocios/os-numeros-impressionantes-da-comic-con-de-sp-a-maior-do-mundo/. Acesso em: 10 de dez. de 2019.
FELDMAN, Brian. How ‘Come to Brazil’ Came to the Internet. New York Magazine, Nova York, 28 jan. 2016. Intelligencer. Disponível em: http://nymag.com/intelligencer/2016/01/how-come-to-brazil-came-to-the-internet.html. Acesso em: 10 dez. 2019.
FISKE, John. Understanding Popular Culture. Boston: Unwin Hyman, 1989.
FLAUBERT, Gustave. Madame Bovary. Paris: Le Livre de Poche, 1999.
FURTADO, Celso. (1986). Pressupostos da Política Cultural. In: D’AGUIAR, Rosa Freire (org.). Ensaios sobre cultura e o Ministério da Cultura. Rio de Janeiro: Contraponto; Centro Internacional Celso Furtado, 2012. p. 61-66.
FURTADO, Celso. (1987). A Acção do Ministério da Cultura. In: D’AGUIAR, Rosa Freire (org.). Ensaios sobre cultura e o Ministério da Cultura. Rio de Janeiro: Contraponto; Centro Internacional Celso Furtado, 2012. p. 75-86.
FURTADO, Celso. O Longo Amanhecer: reflexões sobre a formação do Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1999.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós modernidade. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 2006.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
JANOTTI JUNIOR, Jeder. Cultura Pop: entre o popular e a distinção. In: Sá, Simone Pereira, CARREIRO, Rodrigo, FERRARAZ, Rogério (org.). Cultura Pop. Salvador: EDUFBA; Brasília: Compós, 2015. p. 45-56.
JENKINS, Henry. Cultura da convergência. 2. ed. São Paulo: Editora Aleph, 2008.
LEE, Hye-Kyung. Transnational Cultural Fandom. In: DUITS, Linda; ZWAAN, Koos; REIJNDERS, Stijn (ed.). The Ashgate Research Companion to Fan Cultures. Surrey: Ashgate Publishing Ltd, 2014. p. 195-208.
LINS, Rafael Chagas. Música pop latina, meet & greet e experiência estética: a experiência e consumo do fandom de Dulce María no Brasil. 2017. 159 p. Dissertação. (Mestrado em Comunicação) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Federal de Pernambuco, Recife.
SÁ, Simone Pereira de; CARREIRO, Rodrigo; FERRARAZ, Rogerio. Apresentação: O Pop não poupa ninguém? In: SÁ, Simone Pereira de; CARREIRO, Rodrigo; FERRARAZ, Rogerio (org.). Cultura Pop. Salvador: EDUFBA; Brasília: Compós, 2015. p. 9-16.
SAMPAIO JR., Plínio de Arruda. A atualidade da teoria do subdesenvolvimento de Celso Furtado. In: D’AGUIAR, Rosa Freire (org.). Celso Furtado e a dimensão cultural do desenvolvimento. Rio de Janeiro: E-papers; Centro Internacional Celso Furtado, 2013.
SANDVOSS, Cornel. Fans: The Mirror of Consumption. Cambridge: Polity Press, 2005.
SCHNEIDER, Marco. A Dialética do Gosto: informação, música e política. Rio de Janeiro: Editora Circuito, 2015.
SOARES, Thiago. Abordagens Teóricas para Estudos Sobre Cultura Pop. Logos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 24, 2014.
SOUZA, Jessé. A Elite do Atraso: da escravidão à Lava Jato. E-book. Rio de Janeiro: LeYa, 2017.
VELASCO, Tiago. Pop: em busca de um conceito. Revista Animus, Santa Maria, v. 17, p. 117-133, jan./jun. 2010. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/animus/article/view/2376. Acesso em: 19 fev. 2019.
VIEIRA, Eloy. O lugar do fandom no processo produtivo das indústrias culturais no contexto da cultura da convergência: os casos de “Doctor Who Brasil” e “Universo Who”. 2015. 145 p. Dissertação (Mestrado em Comunicação) – Programa de Pós-Graduação m Comunicação pela Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão.
WAITING FOR B. Vitrine Filmes., [S. l.], 2016. Sessão Vitrine. Disponível em: vitrinefilmes.com.br/sessaovitrine/?page_id=32. Acesso em: 10 de dezembro de 2019.
Mídias acessadas
ENTREVISTA – ARTISTAS INTERNACIONAIS FALAM SOBRE O BRASIL. [S. l.: s.n.]. 2013. 1 vídeo (1min47s). Publicado pelo canal Warner Music Brasil. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=EZ59XT47SvI. Acesso em: 10 dez. 2019.
KATY PERRY SOBRE OS FÃS BRASILEIROS (LEGENDADO) _ PARTE ACÚSTICA (ROCK IN RIO 2015 BY MILÓ. [S. l.: s.n.]. 2016. 1 vídeo (16m52s). Publicado pelo canal Miló*. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=rFU4ng4cDKc. Acesso em: 10 dez. 2019.
VAMPIRE ATTRACTION: COLETIVA DE IMPRENSA NO RIO DE JANEIRO [PARTE 2]. [S. l.: s.n.]. 2015. 1 vídeo (23min12s). Publicado pelo canal Natasha Soares. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=u_SPUK_H0cY. Acesso em: 10 dez. 2019.
Downloads
Published
2020-09-05
How to Cite
amado nunes costa, aianne, & Aragão Santos, V. (2020). “VOCÊS TÊM FOGO, VOCÊS TÊM PAIXÃO”: CONSTRUÇÃO E ANÁLISE SOCIOHISTÓRICA DO PERFIL DE FÃS TRANSNACIONAIS BRASILEIROS . TROPOS: COMUNICAÇÃO, SOCIEDADE E CULTURA (ISSN: 2358-212X), 9(2). Retrieved from https://periodicos.ufac.br/index.php/tropos/article/view/3734
Issue
Section
Dossiê - Potências políticas do pop: gênero e ativismo na cultura pop
License
Transferência de direitos autorais:
Declaro que após aprovado para publicação a Revista Tropos editada pela Universidade Federal do Acre (UFAC), passará a ter os direitos autorais do trabalho, que se tornarão propriedade exclusiva da Revista, sendo permitida a reprodução total ou parcial desde que devidamente referenciada.
