Conversa desconfiada: traços estilísticos em dois contos de Robélia Souza
Resumo
A pesquisa “Conversa desconfiada: traços estilísticos em dois contos de Robélia Souza” proposta pelo curso de Pós-Graduação em Língua Portuguesa, UFAC – Campus Floresta, se propôs refletir sobre a rede estilística tecida pela escritora Robélia Souza em dois de seus contos dos livros: Conversa Afiada e Desconfiança, a fim de perceber como o texto literário se aproveita dos fenômenos estilísticos no processo de recriação da realidade acreana. Para isso lançou mão das discussões de Nilce Sant'Ana Martins sobre a estilística e suas formas de realização: estilística do som, estilística do léxico, estilística da frase e estilística da enunciação. Durante o decurso da investigação, o primeiro passo dado foi o levantamento dos traços estilísticos que sobressaem em dois contos da autora – “Desconfiança” e “Conversa afiada” – para, em seguida, passar ao segundo passo, a análise desses traços. O resultado mostrou uma diversidade surpreendente de fenômenos estilísticos na escrita da autora. Mostrou ainda que, esses recursos servem como elementos estruturadores das suas narrativas. Por meio deles, ela não apenas mostra, mas também, problematiza a realidade acreana pós segundo ciclo da borracha.
Palavras-chave: Conto. Estilística. Estilo. Robélia Souza.
Referências
BRANDÃO, H. N. Gêneros do discurso na escola. 4ed. São Paulo: Cortez Editora, 2003.
CAMARA JR, J. M. Dicionário de Linguística e gramática: referente a língua portuguesa. 13 ed. Petrópolis: Vozes, 1986.
___. Contribuição à estilística portuguesa. 3 ed. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1978.
CARVALHO, D. M. S. A presença da literatura oral no Vale do Juruá: manifestações folclóricas e identidade. Rio de Janeiro: Papel Virtual, 2005.
___. Entre o oral e o escrito: o conto numa comunidade amazônica. Araraquara, 2001. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) – Curso de pós- graduação em Letras. Faculdade de Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista. 154de Estadual Paulista. 154 p.
COSTA, M. J. S. M. Trajetória de uma expressão amazônica: o encanto do desencanto em Florentina Esteves. São Paulo: All Print Editora, 2013.
CORTÁZAR, J. Valise de Cronópio. São Paulo: Perspectiva, 2004.
GANCHO, C. V. Como analisar narrativas. 2 ed. São Paulo. Editora Ática, 1993.
GUIRAUD, P. A estilística. Trad. de Miguel Maillet. São Paulo: Mestre Jou, 1970.
ECO, U. Obra aberta: forma e indeterminação nas poéticas contemporâneas. São Paulo: Perspectiva, 2005.
LESSA, L. G. Estilística do texto, 2013.
MARTINS, N. S. Introdução à Estilística: A expressividade na Língua Portuguesa. 4 ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008.
MONTEIRO, J. L. A estilística: manual de análise e criação do estilo literário. 2 ed. revista e atualizada. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 2009.
PRETI, D. Estudos da língua oral e escrita. Rio de Janeiro: Lucerna, 2004.
SOUZA, R. F. Conversa Afiada: contos de ficção. Rio Branco: Bobgraf / Preview, 1996.
www.portaltrilhas.org.br/download/biblioteca/ppt-resenha-de-livros- pdf - acessado em 16/08/2015