UNIFIED ITALY, SOUTHERN WOMEN AND SEXUAL VIOLENCE: SITUATING THE SEXUAL ASSAULT TV “PRANK” AGAINST EMMA MARRONE WITHIN THE DYNAMICS OF CONTEMPORARY ITALY AS A SCOPIC REGIME

Authors

Abstract

ABSTRACT On 22 April 2017, while rehearsing a musical performance for talent show “Amici di Maria De Filippi”, female singer Emma Marrone was repeatedly molested and groped by a male dancer as part of a prank orchestrated by the TV team. During the broadcast, cast members and guest stars laughed at Marrone’s irritated reactions to the “simulated” sexual assaults of the dancer. The episode was then normally broadcast and promoted as a hilarious prank. While totally partaking in the general indignation and outrage that this episode has brought about in international media and in national anti-abuse organisations, we want to focus on Marrone’s positionality as a diasporic Southern Italian woman, which has largely gone overlooked in the diffused reactions to the episode. In this work, we proceed to unearth the often-silenced histories of mass rapes against Southern women committed during the Italian Unification period and in the final stages of World War II, in order to expose the exploitation of female bodies as military trophies, perpetrated by occupying (Italian and international) forces. We then situate the episode involving Emma Marrone and “Amici di Maria de Filippi” within the perverse dynamics of contemporary Italy as a scopic regime that claims continuity with these histories of racialised sexual violence.

RESUMO No dia 22 de abril de 2017, enquanto ensaiava uma performance musical para o show de talentos “Amici di Maria De Filippi”, a cantora Emma Marrone foi repetidamente molestada e tocada por um dançarino, como parte de uma brincadeira orquestrada pela equipe do show. Durante a transmissão, membros do elenco do programa, assim como artistas convidados, riam das reações irritadas de Marrone às moléstias “simuladas” do dançarino. Além de participar totalmente na indignação que esse episódio gerou na mídia internacional e nas organizações nacionais anti-abuso, queremos chamar a atenção para a posição de Marrone como mulher diaspórica do Sul da Itália, uma caraterística que ficou geralmente negligenciada no contexto das reações ao episódio. Nesse artigo, pretendemos desenterrar histórias silenciadas de estupros de massa contra as mulheres sulistas, perpetrados durante a Unificação Italiana e no final da Segunda Guerra Mundial: faremos isso para denunciar a exploração de corpos femininos como troféus militares por parte de forças ocupantes, tanto internacionais quanto italianas. Em seguida, situaremos o episódio que envolveu Emma Marrone e “Amici di Maria De Filippi” dentro das dinâmicas perversas da Itália contemporânea, entendida como regime escópico que reivindica a própria continuidade com essas histórias de violência militar sexualizada e racializada.

Author Biographies

Marcello Messina, Universidade Federal do Acre

Doutor em Composição Musical (University of Leeds, 2013).

Pós-doutor em Estudos Culturais (Macquarie University, 2016)

Atualmente professor colaborador e bolsista PNPD/Capes no Programa de Pós-graduação em Letras – Linguagem e Identidade da Universidade Federal do Acre. Também professor visitante no Curso de Licenciatura em Música da UFAC.

Teresa Di Somma, Universidade Federal do Acre

Mestre em Línguas e Literaturas Modernas (Università degli Studi di Torino, 2009)

Mestranda em Letras: Linguagem e Identidade, Universidade Federal do Acre

References

ADNKRONOS. Politician sparks controversy with asylum-seeker rape remarks. Adnkronos, 12.05.2017. <https://goo.gl/MqMIfj> Accessed 28.05.17

AMICI. Scherzo a Emma – Il balletto a luci rosse. WittyTV, 22.04.2017. <https://goo.gl/voUu9W> Accessed 28.05.17

APRILE, Pino. Terroni: Tutto quello che è stato fatto perchè gli italiani del sud diventassero meridionali. Milano: Piemme, 2010.

BONI, Stefano. Institutional alignment: The anniversary of Italy’s 150 years of unity. Anthropology Today, v. 28, n. 1, 2012, p. 6-10.

COSCO, Silvio. Femminil mostro in brigantesca spoglia: Le donne briganti dell’Italia postunitaria tra realtà e mistificazione. Roma: Aracne, 2016a.

COSCO, Silvio. A literatura sobre o “Brigantaggio” feminino: o caso único de Maria Rosa Cutrufelli. In: RICCI, Debora; RITA, Annabela; VILELA, Ana Luísa; SEVERINO, Isa; SILVA, Fabio Maria da (orgs.) Feminino plural: literatura, língua e linguagem nos contextos italiano e lusófono, Lisboa: CLEPUL, 2016b, p. 367-376.

DESIDERIO, Giancristiano. L'altra verità su Pontelandolfo: I morti furono solo tredici. Corriere del Mezzogiorno, 11.03.2014. <https://goo.gl/BvezOK> Accessed 28.05.17

DESIDERIO, Giancristiano. Pontelandolfo. Una lettera inedita del 1861: “Perirono 13 persone”. Sannio Press, 08.08.2016. <https://goo.gl/mfrqwi> Accessed 28.05.17

DIÁRIO DE NOTÍCIAS. Mulher assediada em programa da televisão italiana. "Era uma partida". Diário de Notícias, 03.05.2017. <https://goo.gl/JWTDdf> Accessed 28.05.17

DICKIE, John. A Word at War: The Italian Army and Brigandage 1860–1870. History Workshop Journal, v. 33, n. 1, 1992, p. 1-24.

DIKEN, Bülent; LAUSTSEN, Carsten Bagge. Becoming Abject: Rape as a Weapon of War. Body & Society, v. 11, n. 1, 2005, p. 111-128.

DINAMOPRESS. La violenza sessuale non fa ridere. Facebook.com, 25.04.2017. <https://goo.gl/lxFrA8> Accessed 28.05.17

DUGGAN, Christopher. The force of destiny: A history of Italy since 1796. London: Allen Lane, 2007.

ENGLAND, Charlotte. Woman groped on Italian TV in 'prank' despite repeatedly telling man to stop. Independent, 28.04.2017. <https://goo.gl/5rNDxz> Accessed 28.05.17

FEDERICI, Giusy. Le marocchinate - "Stuprate le italiane". Dal Volturno a Cassino, 2004 <https://goo.gl/g3dWVm> Accessed 28.05.17

FELDMAN, Allen. Violence and Vision: The Prosthetics and Aesthetics of Terror. Public Culture, v. 10, n.1, pp. 24-60.

GRIBAUDI, Gabriella. Guerra totale: Tra bombe alleate e violenze naziste. Torino: Bollati Boringhieri, 2005.

GUERRI, Giordano Bruno. Il sangue del Sud: Antistoria del Risorgimento e del brigantaggio. Milano: Mondadori, 2010.

LANZINI, Chiara. Amici 16: grande polemica per lo scherzo ad Emma. Fidelity House, 26.04.2017. <https://goo.gl/Hehhvs> Accessed 28.05.17

LIBERO, Amici, il ballerino ci "prova" con Emma durante una prova e lei si infuria. Libero, 24.04.2017. <https://goo.gl/JV9Jad> Accessed 28.05.17

LUPO, Salvatore. L'unificazione italiana: Mezzogiorno, rivoluzione, guerra civile. Roma: Donzelli Editore, 2011.

MARCHESANO, Laura. Alla ricerca di una moglie. Celibato rurale e migrazioni matrimoniali. Storicamente, n. 6, 2010. <https://goo.gl/p0vaun> Accessed 28.05.17

MARRONE, Emma. Biografia. Emma Marrone – sito ufficiale, no date. <https://goo.gl/FKMgRl> Accessed 28.05.17

MESSINA, Marcello; CAPOGRECO, Stefania, Black Babies/White Sovereignties: Tammurriata Nera as perverse mechanism of U.S. and Italian colonialisms, paper presented at Postcolonial Italy, Australasian Centre for Italian Studies, Adelaide, 23.11.2016.

NICEFORO, Alfredo. L' Italia barbara contemporanea: Studi e appunti. Milano; Palermo: R. Sandron, 1898.

NON UNA DI MENO. Lo scherzo delle molestie sessuali non ci fa ridere. Non una di meno, 30.04.2017. <https://goo.gl/IMmlNo> Accessed 28.05.17

PALOMBO, Lara. The Racial Camp and the Production of the Political Citizen: A genealogy of contestation from Indigenous populations and Diasporic Women. PhD Thesis. Sydney: Macquarie University, 2015.

PALOMBO, Lara. The Drawing of the Sovereign Line. In: PUGLIESE, J. (Org.) Transmediterranean: Diasporas, Histories, Geopolitical Spaces, Brussels: Peter Lang, 2010, p. 39-58.

PAONE, Renato. Lo scherzo fatto a Emma ad "Amici" non è una bella pubblicità per l'Italia. E gli articoli sui siti stranieri lo dimostrano. Huffington Post Italia, 02.05.2017. <https://goo.gl/M7r40u> Accessed 28.05.17

PERERA, Suvendrini. ‘Dead exposures: trophy bodies and violent visibilities of the nonhuman’, Borderlands, v. 13, n. 1, 2014, p. 1-26.

PUGLIESE, Joseph. State violence and the execution of law, New York: Routledge, 2013.

PUGLIESE, Joseph. Whiteness and the blackening of Italy: La guerra cafona, extracommunitari and provisional street justice. PORTAL Journal of Multidisciplinary International Studies, v. 5, n. 2, 2008, p. 1-35.

PURICELLA, Anna. Emma: "Non mi sono mai vergognata di essere salentina. Le mie origini sono un motivo di orgoglio", La Repubblica (Bari), 22.07.2014. <https://goo.gl/PTs8On> Accessed 28.05.17

ROSSANO, Marco. La construcción del héroe y del antagonista a través de las imágenes: Garibaldi y los bandoleros del sur de Italia 1861-2011. Quaderns-e de l'Institut Català d'Antropologia, n. 16, p. 189-200, 2011.

SINIBALDI, Silvia. Spose calabresi in Toscana. L’emigrazione matrimoniale in Italia nella seconda metà del Novecento, in SORI, Ercole; TREVES, Anna (orgs.), L’Italia in movimento: due secoli di emigrazione (XIX – XX), Udine: Forum Editrice, 2008, p. 349-372.

SUAREZ, Eliana; GADALLA, Tahany M. Stop blaming the victim: A meta-analysis on rape myths. Journal of Interpersonal Violence, v. 25, n. 11, 2010, p. 2010-2035.

THE POST INTERNAZIONALE. Un programma televisivo italiano ha ridotto le molestie sessuali a uno scherzo. The Post Internazionale, 29/04/2017. <https://goo.gl/wS6doF> Accessed 28.05.17

VOLPATO, Chiara. La violenza contro le donne nelle colonie italiane. Prospettive psicosociali di analisi. Deportate, Esuli, Profughe (DEP), n. 10, 2009, p. 110-131.

WEISBORD, Robert G.; HONHARTA, Michael W. Question of Race: Pope Pius XII and the “Coloured Troops” in Italy. The Historian, v. 65, n. 2, 2002, p. 403-417.

ZAJOTTI, Francesca. Ambra Angiolini difende Emma Marrone dopo lo scherzo ad Amici 16: la polemica continua. Optimagazine, 02.05.2017. <https://goo.gl/a8ql2Y> Accessed 28.05.17

Published

2017-07-23

How to Cite

Messina, M., & Di Somma, T. (2017). UNIFIED ITALY, SOUTHERN WOMEN AND SEXUAL VIOLENCE: SITUATING THE SEXUAL ASSAULT TV “PRANK” AGAINST EMMA MARRONE WITHIN THE DYNAMICS OF CONTEMPORARY ITALY AS A SCOPIC REGIME. TROPOS: COMUNICAÇÃO, SOCIEDADE E CULTURA (ISSN: 2358-212X), 6(1). Retrieved from https://periodicos.ufac.br/index.php/tropos/article/view/1233

Issue

Section

Artigos