Entre pintura e escrita: o olhar do estrangeiro sobre terras brasileiras
Resumen
O presente artigo almeja produzir reflexões comparativas entre um pintor viajante chamado Albert Eckhout (1610-1666) e algumas descrições entendidas como crônicas de viagem que foram realizadas por meio das expedições pelo território que hoje conhecemos como Amazônia. Desta forma buscando entender a questão do olhar estrangeiro que cerca e tenta dominar o novo, superpondo o seu olhar, costumes, crenças e culturas sobre o outro.
Citas
ARGAN, G. Carlo e FAGIOLO, Maurizio. Guia de História da Arte. Lisboa: Estampa, 1994.
BELLUZZO, Ana Maria de Moraes. O Brasil dos viajantes: imaginário do novo mundo. São Paulo: Metalivros, 1994.
BERLOWICZ, Barbara. Pinturas de Alberto Eckhout - Interpretação de Conteúdo e Técnica. In: VRIES, Elly de (org.), DOURADO, Guilherme Mazza (org.). Albert Eckhout volta ao Brasil: 1644-2002. Copenhagen: National Museum of Denmark, 2002. p. 206-207.
CÂMARA, João. Albert Eckhout ou A Conquista Óptica. In: VRIES, Elly de (org.), DOURADO, Guilherme Mazza (org.). Albert Eckhout volta ao Brasil: 1644-2002. Copenhagen: National Museum of Denmark, 2002. p. 220-221.
ENCICLOPÉDIA ITAÚ CULTURAL. Albert Eckhout. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa10299/albert-eckhout. Acesso em: dezembro de 2015.
ENCICLOPÉDIA ITAÚ CULTURAL. Artistas-Viajantes. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/termo3778/artistas-viajantes. Acesso em: dezembro de 2015.
GOMBRICH, E.H. A história da arte. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1988. p. 338.
LAGO, Pedro Corrêa do. Albert Eckhout. In: MOSTRA DO REDESCOBRIMENTO, 2000, SÃO PAULO. O olhar distante. São Paulo: Fundação Bienal de São Paulo: Associação Brasil 500 anos Artes Visuais, 2000. p. 110.
ALPERS, Svetlana. A arte de descrever: a arte holandesa no século XVII. São Paulo: Edusp, 1999.
WHITEHEAD, Peter James Palmer; BOESEMAN, Martin. Albert Eckhout. In:_______;_______. Um retrato do Brasil holandês do século XVII: animais, plantas e gente, pelos artistas de Johan Maurits de Nassau. Rio de Janeiro: Kosmos, 1989. p. 178.
UGARTE, Auxiliomar Silva. Sertões de bárbaros: o mundo natural e as sociedades indígenas da Amazônia na visão dos cronistas ibéricos (séculos XVI-XVII). Manaus: Editora Valer, 2009.