O NEGÃO, A PATRICINHA E A LOIRINHA

DISCURSO, RAÇA E ALTERIDADE EM CANÇÕES POPULARES QUE TEMATIZAM O AMOR INTERRACIAL

Autores

  • Luiz Felipe Andrade Silva Universidade Federal da Bahia - UFBA
  • Isabel do Nascimento Santos Universidade Federal da Bahia - UFBA

DOI:

https://doi.org/10.29327/269579.7.1-13

Palavras-chave:

Amor interracial, Canção popular, Análise do discurso

Resumo

No presente trabalho, buscou-se analisar como o discurso produz uma imagem do amor interracial entre homens negros e mulheres brancas. Entendendo a colonialidade como ideologia determinante da sociedade brasileira, fundamentada no racismo, é imprescindível analisar como funcionam os mecanismos de significação da ideologia racista. À luz da Análise de Discurso materialista, desenvolvida a partir de Michel Pêcheux (2019 [1969]), analisaram-se letras das canções “Patricinha do Olho Azul” (2011), interpretada pelo Grupo Bom Gosto e “A loirinha, o playboy e o negão”, interpretada pela cantora Kelly Key (2003). Observou-se como são produzidas as imagens de homens negros e mulheres brancas e o modo como interagem dialeticamente as opressões de gênero (machismo), de raça (o racismo) e de classe (classismo), nas letras dessas canções. Tanto em uma canção quanto em outra, apresenta-se como necessária a justificação da eleição do amor de um homem negro por uma mulher branca, construindo-se assim uma argumentação que se baseia na cisão corpo racializado e alma (“sem cor”). Ao mesmo tempo em que o homem negro é validado “apesar de sua cor” por virtudes intrínsecas, é também valorizado por sua hipersexualidade.

Biografia do Autor

Luiz Felipe Andrade Silva, Universidade Federal da Bahia - UFBA

Professor Adjunto na Universidade Federal da Bahia (UFBA). Doutor, Mestre e Graduado em Letras pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ).

Isabel do Nascimento Santos, Universidade Federal da Bahia - UFBA

Discente do Curso de Graduação em Letras Vernácula e Língua Estrangeira Moderna pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Bolsista no Programa Institucional Voluntário de Iniciação Científica (Pivic).

Referências

AKOTIRENE, Carla. O que é interseccionalidade? Belo Horizonte: Letramento, 2018.

ALMEIDA. Silvio. Racismo estrutural. São Paulo: Pólen, 2019.

BENTO, Cida. O pacto da branquitude. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.

CÉSAIRE, Aimé. Discurso sobre o colonialismo. In: _____. Textos escolhidos: A tragédia do rei Christophe; Discurso sobre o colonialismo; Discurso sobre a negritude. Trad. Sebastião Nascimento. Rio de Janeiro: Cobogó, 2022 [1950].

CRENSHAW, Kimberlé. Mapping the margins: intersectionality, identity politics, and violence against women of color. Stanford Law Review, Stanford, v..43, n.6, p.1241-1299, 1991,. Disponível em: https://www.berkeleycitycollege.edu/slo/files/2021/05/Crenshaw-Mapping-the-Margins-Intersectionality-and-Vioence-against-WOC.pdf. Acesso em: 5 jan. 2023.

DAVIS, Angela. As Mulheres Negras na Construção de uma Nova Utopia. Conferência realizada no dia 13 de dezembro de 1997, em São Luís (MA), na 1ª Jornada Cultural Lélia Gonzalez, promovida pelo Centro de Cultura Negra do Maranhão e pelo Grup. Geledés, 12 jun. 2011. Disponível em: https://www.geledes.org.br/as-mulheres-negras-na-construcao-de-uma-nova-utopia-angela-davis/.Acesso em 1 jul. 2022.

DIAS, Cristiane. A análise do discurso digital: um campo de questões. Redisco, Vitória da Conquista, v. 10, n. 2, p. 8-20. 2016. Disponível em:

https://periodicos2.uesb.br/index.php/redisco/article/view/2515. Acesso em 22 de out. 2022.

FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Trad. Renato da Silveira. Salvador: EdUFBA, 2008 [1951].

FANON, Frantz. Os condenados da terra. Trad. Ligia Fonseca Ferreira e Regina Salgado Campos. Rio de Janeiro: Zahar, 2022 [1961].

FAUSTINO, Deivison. A emoção é negra, a razão é helênica? Considerações fanonianas sobre a (des)universalização do “Ser” negro. Tecnologia e Sociedade, Curitiba, vol. 9, n.18, 2013. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/4966/496650340012.pdf. Acesso em 13 jan. 2023.

GERALDO, Nathália. O que é palmitar? Entenda termo que se usa para casais inter-raciais. Universa UOL, 29 jul. 2019. Disponível em:

https://www.uol.com.br/universa/noticias/redacao/2019/07/29/o-que-e-palmitar-entenda-termo-que-se-usa-para-casais-inter-raciais.htm. Acesso em: 3 jan. 2023.

HOOKS, Bell. Vivendo de amor. Trad. Maísa Mendonça. Portal Geledés, 9 mar. 2010. Disponível em: https://www.geledes.org.br/vivendo-de-amor/. Acesso em: 4 jan. 2023.

KEY, Kelly. A loirinha, o playboy e o negão. Rio de Janeiro: Warner Music. 2003. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=CifP3NmqqN8. Acesso em 1 jul. 2022.

KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Rio de Janeiro: Cobogá, 2019.

MACHADO, Isadora; SILVA, Luiz Felipe Andrade. Necropolíticas nos porões da linguística. In: REZENDE, Patrick; BRAMBILA, Guilherme. Percursos em linguística: teorias, abordagens e propostas. São Carlos: Pedro & João Editores, 2021, p.167-207.

MACHADO, Isadora; SILVA, Luiz Felipe Andrade. Ferramentas linguísticas da modernidade colonial-capitalista: uma tomada de posição latino-americana frente ao problema da colonização na História das Ideias Linguísticas. Língua e instrumentos linguísticos, Campinas, v.25, n.49, p.3-49, jan./jun. 2022. Disponível em:

https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8667023/29507. Acesso em: 5 jan. 2023.

MAG. Patricinha do Olho Azul. Rio de Janeiro: Sony Music. 2011. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=1hkf-46m6uM. Acesso em 1 jul. 2022.

MARIANO, Silvana Aparecida. O sujeito do feminismo no pós-estruturalismo. Revista Estudos Feministas, 2005, v. 13, n. 3. Florianópolis Set./Dec. 2005. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-026X2005000300002&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em 13 jan. 2023.

MARX, Karl. Miséria da filosofia: resposta à “Filosofia da Miséria”, do Sr. Proudhon. Trad. José Paulo Netto. São Paulo: Boitempo, 2017 [1847].

MUNANGA, Kabengele. Rediscutindo a mestiçagem no Brasil: identidade nacional versus identidade negra. 5.ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2020.

ORLANDI, Eni P. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. 6.ed. Campinas: Pontes, 2012.

ORLANDI, Eni P. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6 ed. Campinas, Editora da Unicamp, 2007.

ORLANDI, Eni P. A materialidade do gesto de interpretação e o discurso eletrônico. In: DIAS, Cristiane. Formas de mobilidade no espaço e-urbano: sentido e materialidade digital. Série e-urbano. Vol. 2, 2013. Disponível em: https://www.labeurb.unicamp.br/livroEurbano/volumeII/ Acesso em: 4 de jan. 2023.

PINHO, Osmundo. Qual é a identidade do homem negro?. Democracia Viva, n° 22, 2004.

PACHECO, Ana Cláudia Lemos. “Branca para casar, mulata para f…, negra para trabalhar”: escolhas afetivas e significados de solidão entre mulheres negras em Salvador, Bahia. Tese (doutorado). Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciência Humanas. Campinas: [s.n.], 2008. 324 p. Disponível em:

http://repositorio.unicamp.br/Acervo/Detalhe/420735. Acesso em: 4 jan. 2023.

PÊCHEUX, Michel. Observações para uma teoria geral das ideologias. Trad. Carolina M.R. Zuccolillo, Eni P. Orlandi e José H. Nunes. Rua, Campinas, n.1, p.63-89, 1995 [1967].

PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Trad. Eni P. Orlandi et al. 4. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2009 [1975].

PÊCHEUX, Michel. Ler o arquivo hoje. Trad. Maria das Graças Lopes Morin do Amaral. In: ORLANDI, Eni P. (org.). Gestos de leitura. 3.ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2010 [1981], PÊCHEUX, Michel. Análise automática do discurso. Trad. Eni P. Orlandi e Greciely Costa. Campinas: Pontes Editores, 2019 [1969].

PEDRO, Gabrielle. Bom Gosto relembra sucesso de 'Patricinha De Olho Azul' e revela: 'Quase não gravamos essa música': o vocalista da banda, Mug, conversou com o R7 sobre a trajetória da banda, que completa 25 anos, e futuros projetos. R7, 02 nov. 2022. Disponível em: https://entretenimento.r7.com/musica/bom-gosto-relembra-sucesso-de-patricinha-de-olho-azul-e-revela-quase-nao-gravamos-essa-musica-03112022. Acesso em: 7 jan. 2023.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder e classificação social. In: SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula (orgs.). Epistemologias do sul. Coimbra: Almedina, 2009.

RIBEIRO, Stephanie. Tu palmitas, e nós preteritas. Alma preta: jornalismo preto e livre. 5 nov. 2015. Disponível em: https://almapreta.com.br/sessao/quilombo/tu-palmitas-e-nos-preteridas/ Acesso em: 3 jan. 2023.

ROUGEMONT, Denis de. O amor e o ocidente. Trad. Paulo Brandi e Ethel Brandi Cachapuz. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1988.

SOUZA, Pedro de. Apresentação. Fragmentum, Santa Maria, n.36, p.9-14, jan./mar. 2013. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/fragmentum/article/view/9781/pdf. Acesso em: 7 jan. 2023.

YOUNG, Robert J.C. Desejo colonial: hibridismo em teoria, cultura e raça. Trad. Sérgio Medeiros, Dirce Waltrick do Amarante e Rafael Azize. São Paulo: Perspectiva, 2005.

WALKER, Alice. In search of our mothers' gardens. San Diego, New York, London: Harcourt Brace Jovanovich, 1983.

Downloads

Publicado

2024-03-21

Como Citar

Silva, L. F. A., & Santos, I. do N. (2024). O NEGÃO, A PATRICINHA E A LOIRINHA: DISCURSO, RAÇA E ALTERIDADE EM CANÇÕES POPULARES QUE TEMATIZAM O AMOR INTERRACIAL. Revista Em Favor De Igualdade Racial, 7(1), 162–178. https://doi.org/10.29327/269579.7.1-13

Edição

Seção

ARTIGOS