Illustrated identification key for Characidae (Characiformes) fishes from a protected area and vicinity, upper Rio Paraná, Brazil

Resumo

Characidae é a família mais diversa da ictiofauna Neotropical e apresenta morfologia externa conservadora, dificultando o processo de identificação sem material comparativo. A produção de materiais de identificação direcionados para não-especialistas é necessária para acelerar as pesquisas sobre a ictiofauna, contribuir para sua preservação e auxiliar no treinamento de recursos humanos.  O objetivo deste trabalho foi elaborar uma chave de identificação dicotômica ilustrada para os peixes desta família do entorno da Unidade de Conservação Refúgio Biológico de Santa Helena e rios adjacentes, bacia do Alto rio Paraná, fronteira Brasil-Paraguai. Esta região foi inventariada trimestralmente entre novembro de 2017 e novembro de 2019, e coletas adicionais ocorreram entre 2019 e 2022. Para a elaboração da chave de identificação os peixes foram divididos em grupos cada vez menos inclusivos baseados na presença, ausência ou estado de características morfológicas. Estas características foram fotografadas em um microscópio estereoscópio e figuras auxiliares à chave de identificação são fornecidas. Este trabalho inclui 26 espécies, incluindo três notáveis adições aos guias de identificação existentes para a região: Deuterodon luetkenii, Serrapinnus kriegi e Psalidodon sp. A última representa uma possível espécie nova. Também discute questões taxonômicas e compara espécies similares.