A jornada em busca de si mesmo

o dialogismo entre Hermann Hesse e BTS

Resumo

Com base nas proposições de Bakhtin (2003) acerca das relações dialógicas entre enunciados, e considerando uma abordagem do sistema literário que transcende os limites do cânone tradicional, este artigo busca explicitar o dialogismo que se estabelece entre duas obras bastante distintas em seus contextos de produção e recepção: o romance Demian (1919), de Hermann Hesse, e o álbum Wings (2016), do grupo musical sul-coreano BTS. A análise tem como foco o cotejo entre um short film de uma das faixas do álbum – a faixa Begin – e o romance de Hesse. Trata-se, portanto, de um estudo descritivo e de natureza aplicada, que compara duas materialidades textuais, apontando como o discurso de Hesse se faz presente nas produções do BTS. O estudo contribui para demonstrar como o diálogo entre obras pode produzir pontes entre diferentes esferas culturais, como a literatura clássica e a cultura pop contemporânea, levando adeptos desta a se interessarem também por aquela — e vice-versa. Além disso, lança luzes sobre o potencial de ressignificação de obras literárias por meio de novas linguagens e suportes, o que pode favorecer o interesse por leituras que, em outros contextos, talvez não tivessem o mesmo alcance.