Ruiz, Claudemir Ternovoe, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul – Câmpus de Naviraí, Brasil